In vier Sprachen zum Glück

Interkulturelles Bilderbuchkino

Rastatt, 06. Oktober 2023 – Im Rahmen der Interkulturellen Wochen fand im gemütlichen Kellertheater eine herzerwärmende Vorleseveranstaltung statt. Unter dem Motto „Glücklich mit mir“ wurde Kindern aus aller Welt gezeigt, wie wichtig Selbstliebe ist. Die Besonderheit dieses Events lag darin, dass das Buch in vier verschiedenen Sprachen vorgelesen wurde.

Die Vorleserinnen, Jutta auf Deutsch, Feyza auf Englisch, Seydanur auf Türkisch und Olha zum ersten Mal auf Ukrainisch, brachten die Botschaft des Buches auf eindrucksvolle Weise in die Vielfalt der Sprachen. Dies unterstrich den interkulturellen Charakter der Veranstaltung und ermöglichte es den Kindern, die Botschaft in ihrer Muttersprache zu hören.

Die Veranstaltung begann mit herzlichen Begrüßungsworten von Frau Speidel von der städtischen Bibliothek und der Vorsitzenden Frau Özütürk. Kurz zuvor hatten Hatice Özütürk und Olha Petrova ein Warm-Up auf Deutsch und Ukrainisch präsentiert, um die Atmosphäre aufzulockern. Während des Vorlesens konnten die Gäste die Bilder an der Leinwand betrachten und sich von den bunten Illustrationen des Buches inspirieren lassen. Nach dem inspirierenden Vorlesen hatten die kleinen Gäste die Gelegenheit, ihre eigenen Porträts zum Thema „Glücklich sein“ zu malen. Diese kreative Aktivität rundete das Erlebnis ab und unterstrich die Bedeutung von Selbstakzeptanz und Individualität.

Insgesamt war das Bilderbuchkino „Glücklich mit mir“ ein voller Erfolg und bot den Teilnehmern eine inspirierende Erfahrung. Es erinnerte daran, wie wichtig es ist, sich selbst zu lieben, und zelebrierte die kulturelle Vielfalt unserer Gemeinschaft auf bezaubernde Weise.